Новый польско-русский словарь - piec
Перевод с польского языка piec на русский
piec
%1 ♂ печь ž;~ kuchenny кухонная плита;palić w ~u топить печь;wsadzić do ~a посадить в печь;wielki ~ тех. домна, доменная печь;● baba jak ~ разг. здоровенная баба, бабища;nie z jednego ~a chleb jadał бывалый человек, тёртый калач, стреляный воробей;cztery kąty i ~ piąty погов. хоть шаром покати;(żyć) jak u Pana Boga za ~em (жить) как у Христа за пазухой
2. (parzyć, palie) жечь;● ~ raki (raczki) заливаться румянцем, краснеть;~czone gołąbki same nie lecą do gąbki погов. не разгрызёшь ореха, так не съешь и ядра
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий польско-русский словарь
2.
Iczasownik1. печь2. (mięso) жарить3. (w gardle) саднить / жечь◊ pieczony1. (np. kartofle) печёный2. (mięso) жареный◊ piekący1. (bolesny; pilny) жгучий2. (gorący, ognisty) палящийIIrzeczownik m1. печь ж / печка2. (kuchenny) плита3. (w łaźni) каменка4. (do wytapiania) горн◊ piec do wytapiania stali сварочная печь◊ piec elektryczny электропечь ж◊ piec hutniczy домна / доменная печь◊ piec kaflowy (pokojowy) голландка◊ pieca печной (печи)◊ z pieca печной (из печи, напр. дым)◊ za piecem / zza pieca запечный ...Польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2487 | |
2 | 986 | |
3 | 659 | |
4 | 659 | |
5 | 603 | |
6 | 579 | |
7 | 571 | |
8 | 519 | |
9 | 506 | |
10 | 472 | |
11 | 456 | |
12 | 432 | |
13 | 418 | |
14 | 416 | |
15 | 415 | |
16 | 404 | |
17 | 401 | |
18 | 397 | |
19 | 379 | |
20 | 371 |